| 摘要 |
<p>SE DESCRIBE UN BOYA SONAR 40 QUE TIENE UNAS CABEZAS DE SONAR DE HAZ ESTRECHO 80, 82 CONDUCIDAS POR UN MOTOR DE REMOJADERO 84. LAS CABEZAS PRODUCEN DATOS DE SONAR, PARA MEDIR CON EXACTITUD, POR EJEMPLO, EL LECHO MARINO. LA BOYA ES OPERADA POR MEDIO DE UN CABLE DE GRUA 41, MANTENIDO TIRANTE POR MEDIO DE UN FLOTADOR SITUADO ENCIMA DE LA BOYA Y SUJETO A UN PESO MUERTO 46 SITUADO SOBRE EL LECHO MARINO (AUNQUE ESTA MOSTRADO EN SU POSICION RETRAIDA). EL CABLE 50 CUELGA DE UN TORNO 48 ALREDEDOR DE UNOS TIRANTES 52 SOBRE EL PESO 46 Y ESTA CONECTADO A UNA PALANCA 54 DE UN MECANISMO GIMBAL 56 QUE DISPONE DE DOS TRASDUCER 62, 70 DANDO LAS MEDIDAS DE LAS POSICIONES "X" E "Y" DE LA BOYA. UN MECANISMO DE MEDIDA 76 ESTA CONDUCIDO POR EL CABLE 41 Y DISPONE DE UN TRANSDUCER DANDO LA MEDIDA DE LA POSICION LATERAL U HORIZONTAL. UNA BRUJULA 88 Y UN TRANSDUCER EN 86 DA LAS MEDIDAS DE LA POSICION CON RELACION AL NORTE. LOS DATOS DEL SONAR SON COMPENSADOS PARA CORREGIR LA POSICION DE LA BOYA UTILIZANDO UN ORDENADOR</p> |
