UNIDAD DE ACCIONAMIENTO CON UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y UN RETARDADOR HIDRODINAMICO.

摘要

LA INVENCION SE REFIERE A UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO, EN PARTICULAR PARA UN AUTOMOVIL CON UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y UN ENGRANAJE; CON UN RETARDADOR HIDRODINAMICO QUE MUESTRA UN ROTOR Y UN ESTATOR. LA INVENCION SE CARACTERIZA A TRAVES DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: EL ROTOR (21) DEL RETARDADOR (2) ESTA APOYADO SOBRE EL EJE (1) DEL MOTOR O SOBRE UN PIVOTE DE EJE DISPUESTO DE FORMA COAXIAL CON EL; DE MODO QUE EL ESTATOR DEL RETARDADOR ESTA DISPUESTO -VISTO EN VISION COMPLETA- ENTRE EL CARTER DE CIGUEÑAL Y EL ROTOR.