发明名称 简化操作的遮挡帘
摘要 在客货两用旅行车的货舱或行李箱(2)用的设计成卷帘的遮挡帘(15)设置有一个强制导向装置(27),卷帘布(17)的前边与该导向装置可拆卸地连接。该强制导向装置(27)保证在打开后盖(8)时使卷帘布(17)向上移动,以便提供一个到行李箱(2)的简便的通道,而不需要将卷帘布(17)完全卷回到卷帘盒(16)内。
申请公布号 CN1245463A 申请公布日期 2000.02.23
申请号 CN97181649.2 申请日期 1997.12.04
申请人 鲍梅斯特及奥斯特勒股份有限两合公司 发明人 E·阿蒙特;H·瑟尔;H·瓦尔特
分类号 B60R5/04 主分类号 B60R5/04
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 赵辛
主权项 1.遮挡轿车货舱(2)用的遮挡帘(15),该货舱具有一个向上指的货舱孔口,该货舱孔口向下由一个后盖(8)限定,该后盖铰接在车身上并相对于一根水平轴旋转,该遮挡帘包括:一个长盒(16),该长盒固定在货舱(2)中并具有一排出槽(23);一根可旋转支承在该盒(16)中的卷轴(18);一块卷帘布(17),该卷帘布一边固定在卷轴(18)上并可通过排出槽(23)从盒(16)中拉出,与卷轴(18)平行的另一边固定在一根拉杆(25)上并可在一个关闭位置和一个打开位置之间来回运动,其中在关闭位置内,该卷帘布基本上水平展开至少几乎遮挡货舱孔口直到后盖(8),而在打开位置,则货舱孔口基本上露出;一个传动装置(19),通过它把连接的卷轴(18)不断在卷帘布(17)的卷绕方向内预拉到卷轴(18)上;一个强制导向装置(27),它与拉杆(25)可拆卸地连接并具有拉杆(25)的两个最终位置,其中一个位置相当于卷帘布(17)的关闭位置,而另一个位置则相当于卷帘布(17)的中间位置,拉杆(25)既处于关闭位置,又处于中间位置,在中间位置内,汽车车身内的货舱孔口只是更多地没有被完全遮挡。
地址 联邦德国艾希瓦尔德