| 摘要 |
Patente de Invenção: <B>"CENTRO DE USINAGEM"<D>. A invenção refere-se a um centro de usinagem, sendo que pelo menos um fuso de trabalho com posição de fuso preferencialmente horizontal pode ser deslocado, preferencialmente, nos sentidos X-, Y- e Z- e sendo que a cada fuso de trabalho é alocado um depósito de ferramentas essencialmente circular, giratório em volta de um eixo central, com locais de depósito para o depósito da ou das ferramentas pelo(s) fuso(s) de trabalho. A invenção consiste no fato de que a) o depósito de ferramenta (2) consiste em um disco de ferramentas (3) ou em vários discos de ferramentas (3) dispostos paralelamente uns aos outros, ajuntados a um depósito de tambor, sendo que b) o(s) disco(s) de ferramentas (3) pode(m) ser girado(s) sozinho(s) ou junto(s) em volta de um eixo central (4) disposto perpendicularmente ao eixo do fuso e c) as ferramentas (5) com a ponta de ferramenta (6) para frente podem ser inseridas no porta-ferramentas (7) disposto no sentido radial ou amplamente radial do depósito de ferramentas (2). |
