SYSTEM OF SUPPLY, DISCHARGE AND DISTRIBUTION LINES FOR NOTABLY LIQUID OPERATING MEDIA IN ROLLING STANDS

摘要

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Zufuhr-, Abfuhr- und Verteilerleitungen eines Verteilernetzes für insbesondere flüssige Betriebsmedien wie Schmier- oder Kühlmittel sowie hydraulische Druckmedien für Stellorgane oder Antriebe an mit Ständern (10, 11) ausgebildeten Walzgerüsten. Diese Anordnung wird dadurch verbessert, dass alle Verbraucher eines Gerüstes an ein Hochdruck-Verteilernetz für die Betriebsmedien angeschlossen sind, und dass Zu- und/oder Abfuhrleitungen des Verteilernetzes unter Ausbildung von Rohrleitungs-Gruppen (12, 13, 14) zu an das Gerüst montierbare Modulen (1 - 3.4) zusammengefasst sind.