| 摘要 |
<p>Ein Verfahren zum selbsttätigen Ab- und Anschalten einer Mörtelspritzmaschine, umfassend eine bevorzugt elektromotorisch antreibbare, mit einem Motorschalter (3) aus- und einschaltbare Mörtelpumpe (1), einen daran anschließbaren Förderschlauch (4) und an dessen Ende eine Spritzpistole (5) mit Absperrhahn (6) sowie einen mit diesem zusammenwirkenden Steuerimpulsgeber (8), ist dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerimpulsgeber (8) durch beim Schließen oder Öffnen der Spritzpistole entstehende Druckunterschiede des Fördermediums aktivierbar ist, und bei Überschreiten einer vorgebbaren oberen Druckgrenze infolge Schließen der Spritzpistole (5) ein Steuersignal zum Abschalten der Mörtelpumpe (1), und bei Unterschreiten einer vorgebbaren unteren Druckgrenze infolge Öffnen der Spritzpistole (5) ein Steuersignal zum Wiederanfahren der Mörtelpumpe (1) erzeugt.</p> |
