| 摘要 |
<p>Eine erste Erfindung betrifft eine Ausbereitungseinheit (40) für ein elektrisch betriebenes Haushaltsgerät zum Aufreinigen von Wasser, mit mindestens zwei Aufreinigungseinheiten (43, 42), durch die Bestandteile im Wasser verändert oder entfernt oder hinzugefügt werden. Die Aufbereitungseinheit (40) weist mindestens zwei von außen zugängliche Anschlüsse (69, 73) für eine Zu- und Ableitung auf. In der Aufbereitungseinheit (40) sind mindestens zwei voneinander getrennte Stoffwege (53, 54, 55, 56) vorgesehen, wobei in den Stoffwegen (53, 54, 55, 56) mindestens je eine Aufreinigungseinheit (43, 45, 42; 47; 44; 46) ausgebildet ist. Eine zweite Erfindung betrifft ein elektrisch betriebenes Haushaltsgerät zum Aufreinigen von Wasser, mit einem Ozongenerator (48) zur Anreicherung von Luft mit Ozon, mit einer Mischkammer (16, 2) zum Durchmischen von Wasser (22) mit der ozonisierten Luft, mit einer Pumpe (12) zur Förderung und Durchmischung von Wasser (22) mit Ozon und mit einer Aufbereitungseinheit (40), die mindestens zwei Aufreinigungseinheiten (42, 43, 44, 45, 46, 47) enthält, durch die Bestandteile im Wasser (22) verändert, entfernt oder hinzugefügt werden. Die Aufbereitungseinheit (40) weist mindestens zwei voneinander getrennte Stoffwege (53, 54, 55, 56) auf, in denen mindestens je eine Aufreinigungseinheit (42, 43, 44, 45, 46, 47) ausgebildet ist. Durch die Erfindungen wird es möglich, den Ablauf verschiedener Aufreinigungsprozesse sowohl in der Aufbereitungseinheit (40) wie in dem Haushaltsgerät zeitlich unabhängig voneinander steuern zu können.</p> |
