o sistema inclui em adição um dispositivo de remoção de catarata (crd) (204) para fragmentar a catarata enquanto ela é congelada pelo criomanipulador. o crd inclui uma unidade de perfuração (230) possuindo uma lâmida de perfuração rotativa (246) para fragmentar a catarata e um alojamento possuindo condutos de aspiração e irrigação (256). um processo de uso do sistema inclui o congelamento-agarramento e a fragmentação de catarata seguidos pela irrigação e aspiração do fluido e dos fragmentos de catarata com o crd e/ou o criomanipulador.

摘要

"DISPOSITIVO PARA MANIPULAR TECIDO DURANTE CIRURGIA, E, DISPOSITIVO, UNIDADE DE PERFURAçãO, SISTEMA E PROCESSO PARA REMOVER UMA CATARATA DE UM OLHO". Us sistema para revomver cirurgicamente uma catarata (20) de um olho (10) inclui um criomanipulador (50) possuindo um corpo (52) e uma cabeça (66) com uma ponta criogênica (72) para congelar-agarrar e manipular material em um olho. O criomanipulador pode incluir uma ponta cirúrgica (70), um dispositivo de aquecimento (74) e uma luva de irrigação/sucção