发明名称 |
MECHANICAL DOSING DEVICE |
摘要 |
Bei einer Dosiervorrichtung (13, 14) mit Produktvorratsraum (32) und darin bevorratetem Produkt sowie Produktaustragungsmittel (29, 30; 47 bis 49), die in ihrer Gebrauchsstellung an einer gewerblichen Geschirrspülmaschine (1) angeordnet ist, soll eine Lösung geschaffen werden, die die Installationserfordernisse verringert und bei welcher die Dosiervorrichtung keine Wasser- und Elektroanschlüsse benötigt. Dies wird dadurch erreicht, dass die Dosiervorrichtung (13, 14) Mittel (17, 18, 25 bis 28; 50 bis 52) aufweist, die die Schliessbewegung einer Tür oder eines verschwenkbaren Gehäusekörperteiles (8) der Geschirrspülmaschine (1) mechanisch aufnehmen und mechanisch derart auf das Produktaustragungsmittel (29, 30; 47 bis 49) übertragen, dass dieses korrespondierend zur Schliessbewegung bewegt wird und unmittelbar die dosierte Abgabe von im Produktvorratsraum (32) bevorratetem Produkt in einen Tank (4) der Geschirrspülmaschine (1) bewirkt.
|
申请公布号 |
WO9965377(A1) |
申请公布日期 |
1999.12.23 |
申请号 |
WO1999EP03929 |
申请日期 |
1999.06.08 |
申请人 |
HENKEL ECOLAB GMBH & CO. OHG;STROTHOFF, WERNER;HUBER, WOLFGANG;CARLHOFF, GEROLD;MAI, THOMAS;HELLMANN, GUENTER |
发明人 |
STROTHOFF, WERNER;HUBER, WOLFGANG;CARLHOFF, GEROLD;MAI, THOMAS;HELLMANN, GUENTER |
分类号 |
A47L15/42;A47L15/44;(IPC1-7):A47L15/44 |
主分类号 |
A47L15/42 |
代理机构 |
|
代理人 |
|
主权项 |
|
地址 |
|