| 发明名称 | 用于排空成件货物的容器的倾翻装置 | ||
| 摘要 | 本发明涉及用于排空成件货物特别是空运包装件的容器(2)的倾翻装置，容器沿输送轨道(3)的路线设置并与至少一个岔路运输机相邻，它具有沿输送方向(F)依次布置的倾翻臂(8)，后者可各自绕一沿输送方向(F)并尽可能水平的心轴(9)侧向摆动，以排空容器(2)，而且至少有两个倾翻臂(8)能可松开地与一个容器(2)连接，以在输送轨道(3)之间继续引导容器(2)，其特征为，倾翻臂(8)各自设置在一行走机构(7)上，该行走机构(7)通过一驱动的牵引工具(4)与一无端的循环链条连接，而容器(2)则通过一设置在倾翻臂(8)上的夹持工具(20)接合与脱开，以从输送轨道上接纳和向输送轨道转送，并使容器(2)在接合状态停止在可运动的倾翻臂(8)上。 | ||
| 申请公布号 | CN1238732A | 申请公布日期 | 1999.12.15 |
| 申请号 | CN97180084.7 | 申请日期 | 1997.12.09 |
| 申请人 | 曼内斯曼股份公司 | 发明人 | 吕迪格·奥斯特尔特;彼得·贝克尔 |
| 分类号 | B65G47/38;B65G17/46;B65G17/00 | 主分类号 | B65G47/38 |
| 代理机构 | 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 | 代理人 | 郑修哲 |
| 主权项 | 1．用于排空成件货物特别是空运包装件的容器(2)的倾翻装置，它沿输送轨道(3)的路线设置并与至少一个岔路运输机相邻，它具有沿输送方向(F)依次布置的倾翻臂(8)，后者可分别绕一在输送方向(F)并尽可能水平的心轴(9)向侧面摆动，以排空容器(2)，而且至少有两个倾翻臂(8)能可松开地与一个容器(2)连接，以在输送轨道(3)之间继续引导容器(2)，其特征为，倾翻臂(8)各自设置在一行走机构(7)上，该行走机构(7)通过一传动的牵引工具(4)与一无端的循环链条连接，而容器(2)则通过一设置在倾翻臂(8)上的夹持工具(20)接合与脱开，以从输送轨道上接纳和向输送轨道转送，并使容器(2)在接合状态停止在可运动的倾翻臂(8)上。 | ||
| 地址 | 联邦德国杜塞尔多夫 | ||