| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Einspritzsystem (1, 100) für eine mit selbstzündendem Flüssiggas als Kraftstoff betriebene Brennkraftmaschine mit zumindest einer Einspritzeinrichtung (9, 109) pro Zylinder zur direkten Einspritzung des Kraftstoffes in den Brennraum, mit einem Kraftstoffbehälter (3, 101), in dem Kraftstoff unter einem Versorgungsdruck gehalten wird, mit einer Kraftstoffhochdruckpumpe (2, 106) zur Förderung des Kraftstoffes zur Einspritzeinrichtung (9, 109), wobei die druckführenden Teile des Einspritzsystems (1, 100) mit dem Kraftstoffbehälter (3,101) über Entlastungsleitungen (16, 16', 16a, 16b, 116, 116a) verbindbar sind. Um mit möglichst geringem Aufwand eine hohe Sicherheit zu erreichen, ist vorgesehen, daß eine Erwärmungseinrichtung (30, 130) vorgesehen ist, um zumindest abschnittsweise in druckführenden Teilen des Einspritzsystemes (1, 100) das Flüssiggas zumindest teilweise in eine gasförmige Phase überzuführen. Durch die entstehende Gasblase wird die flüssige Phase des Flüssiggases in den Kraftstoffbehälter (3,101) befördert. <IMAGE></p> |
