| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung dient dem Mischen und Entgasen einer fliessfähigen Masse (5), insbesondere eines füllstoffenthaltenden Giessharzes. Sie weist einen zylinderförmig ausgebildeten Behälter (1) mit einer von oben eingeführten Welle (12) auf. Der Behälter (1) umschliesst einen die zu entgasende Masse (5) lagemden und erste Rührelemente (8) aufnehmenden oberen Teilbehälter (4), einen zweite Rührelemente (22) aufnehmenden und entgaste Masse (21) puffemden unteren Raum (20) und einen zwischen Lagerbehälter (6) und Pufferraum (20) angeordneten mittleren Behälterabschnitt (19), in dem ein Verteilteller (15) sowie ein vom Verteilteller (15) mit zu entgasender Masse (5) beaufschlagtes heiz- und kühlbaren Dünnschicht-Entgasungssystem (16) vorgesehen sind. An der Welle (12) sind der Verteilteller (15) und die ersten (8) und zweiten Rührelemente (22) befestigt. Diese Vorrichtung zeichnet sich durch einen grossen Massendurchsatz, eine flexible Arbeitsweise und besonders kurze Anfahr- und Abstellzeiten aus. <IMAGE></p> |
