| 摘要 |
Un feutre non-tissé est situé sur un support et est piqué d'une manière cyclique, essentiellement perpendiculairement au support, par de multiples aiguilles pouvant tourner autour de leur axe, les aiguilles saisissant des sections de fibres individuelles et les tirant à travers le feutre non-tissé d'une manière essentiellement perpendiculaire au support.Les aiguilles sont entraînées en rotation autour de leurs axes au moins pendant leur phase de mouvement de piquage pénétrant dans le feutre non-tissé. Un dispositif d'entraînement en rotation (25) est commandé de façon telle qu'il provoque un mouvement de rotation des aiguilles (21) au moins pendant leur mouvement de piquage provoqué par des premiers dispositifs d'entraînement. |
