发明名称 |
Quick release coupling with automatic fitting indicator |
摘要 |
<p>Die lösbare Schnellkupplung mit automatischer Montageanzeige dient zum Verbinden von Flüssigkeitsleitungen, insbesondere von Kraftstoffleitungen im Kraftfahrzeugbau. Die Schnellkupplung besteht hierbei aus einem rohrförmigen Einsteckteil ( 3 ) mit einer umlaufenden Halterippe ( 4 ), einem Aufnahmegehäuse ( 1 ) mit einem zylindrischen Aufnahmeraum ( 6 ) und aus einem separaten Halteelement ( 2 ) mit elastisch auffederbaren Haltekanten ( 10 ) zum Hintergreifen der Halterippe ( 4 ) nach dem Einführen des Einsteckteils ( 3 ). Zur Anzeige einer korrekt ausgeführten Montage wird in die Einstecköffnung ( 7 ) des Aufnahmegehäuses ( 1 ) ein Anzeigeteil ( 8 ) eingesetzt. Dieses besteht aus einem Stützring ( 9 ) mit mindestens zwei in den Aufnahmeraum ( 6 ) hineinragenden, einander gegenüberliegenden Haltestegen ( 18 ), an deren freien Enden parallel zur Gehäuseachse schwenkbar gelagerte Hebel ( 19 ) angeformt sind. Die Hebel ( 19 ) weisen an ihren in Einführrichtung vorderen Enden nach innen abstehende Anschlagnasen ( 21 ) auf und besitzen an ihren zum Stützring ( 9 ) zeigenden Enden nach außen abgewinkelte Stütznasen ( 22 ), welche sich im eingebauten Zustand des Anzeigeteils ( 8 ) an der inneren Stirnwand ( 23 ) des Aufnahmeraumes ( 6 ) in axialer Richtung abstützen. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Anzeigetells ( 8 ) werden die Anschlagnasen ( 21 ) von der Halterippe ( 4 ) des Einsteckteils ( 3 ) beim Erreichen der Verschlußposition soweit nach außen gedrückt, daß die über die Hebel ( 19 ) nach innen schwenkenden Stütznasen ( 22 ) sich von der inneren Stirnwand ( 23 ) des Aufnahmeraumes ( 6 ) lösen und durch die Einstecköffnung ( 7 ) nach außen treten können. <IMAGE> <IMAGE></p> |
申请公布号 |
EP0959290(A1) |
申请公布日期 |
1999.11.24 |
申请号 |
EP19990108897 |
申请日期 |
1999.05.05 |
申请人 |
A. RAYMOND & CIE |
发明人 |
RAYMOND, ALBERT;MORETTI, ERMINIO;MARTIN-COCHER, DANIEL;LESSER, HANS-JUERGEN, DR. ING. |
分类号 |
F16L37/08;F16L37/084;F16L37/098;(IPC1-7):F16L37/084 |
主分类号 |
F16L37/08 |
代理机构 |
|
代理人 |
|
主权项 |
|
地址 |
|