| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aussortieren von Unterlängen in Feinstahladjustagen, die eine Trenneinrichtung, z. B. eine Kaltschere (1) oder eine Trennschneidmaschine aufweisen, der sich ein angetriebener Rollgang (7) mit einem anhebbaren, auf die gewünschte Länge einstellbaren Längenanschlag für das abzulängende Walzgut (6) anschließt. Der bisher übliche große Bauaufwand zum Aussortieren von Unterlängen wird dadurch minimiert, dass das am Längenanschlag liegende Walzgut (6) nach dem Ablängen in der Trenneinrichtung festgehalten wird, bis die Unterlängen (9) nach Anheben des Längenanschlags von dem angetriebenen Rollgang (7) abtransportiert worden sind, wobei ein Drucksteller (10) unterhalb der scherenseitigen Enden der Schnittlängen (8) angeordnet ist, durch den diese in Druckkontakt mit einem Anschlag bringbar sind. <IMAGE></p> |
