| 摘要 |
<P>Le dispositif de protection du personnel travaillant sur une voie ferrée en chantier (7) et l'empêchant de tomber ou de déborder sur une voie voisine (8) séparée de la voie en chantier (7) par une entrevoie comprend, au moins du côté de ladite entrevoie, un écran mobile de protection (9) déplaçable sur la voie en chantier (7), parallèle à celle-ci et monté entre les deux voies (7, 8) en délimitant une aire de travail protégée, des moyens (30) étant éventuellement prévus pour empêcher un basculement latéral accidentel de l'écran mobile (9) au moins du côté de ladite entrevoie.</P>
|
