| 摘要 |
<p>Zur gleichzeitigen Erzeugung von Druck und Unterdruck mit einer einstufigen Drehkolbenmaschine weist diese eine in einem Gehäuse gebildete Kammer (18) auf, die mit einem Sauganschluss, einem Druckanschluss und einem Aufladeanschluss versehen ist. In der Pumpenkammer (18) sind zwei dreiflügelige Rotoren (30, 32) angeordnet, die mit innerer Verdichtung und innerer Expansion arbeiten und um parallele, gegeneinander versetzte Achsen gegenläufig rotieren und berührungslos kämmen sowie mit der Umfangswandung der Pumpenkammer (18) voneinander getrennte Zellen (60, 62a, 62b, 64) bilden.</p> |
