| 摘要 |
Die Erfindung beinhaltet eine Injektionsvorrichtung zur Verwendung mit einer Spritze derart, dass zunächst die Einführung der Injektionsnadel der Spritze in die Haut und danach die Injektion der Injektionsflüssigkeit erfolgt. Antrieb und Steuerung der Injektionsvorrichtung erfolgt im wesentlichen durch eine relativ zum Gehäuse (7) verschiebbare und/oder drehbare Steuerhülse (6), die zwischen einer Schliess- und Funktionsposition (P1) und einer Öffnungs- und Sicherungsposition (P2) bewegbar ist. In der Schliess- und Funktionsposition verhindert die Steuerhülse den Zugriff auf die Spritze und aktiviert eine Auslöseeinrichtung für den Injektionsvorgang, in der Öffnungs- und Sicherungsposition ist Entnahme und Einlegen einer Spritze (1) möglich. Abhängig von der Bewegung und der Position dieser Steuerhülse wird eine Vielzahl von Bauteilen bewegt oder gesteuert, die den Injektionsvorgang durchführen (ein Schlitten (2), in dem die Spritze (1) gehalten ist, und ein Stössel (4), der den Spritzenkolben beaufschlagt), oder unterstützen (beispielsweise eine Auswurfeinrichtung für die Spritze oder eine Signaleinrichtung zur Information über eine erfolgte Injektion). Die erfindungsgemässe Vorrichtung ermöglicht eine vollautomatische Injektion, die vom Patienten mit wenigen Handgriffen zuverlässig durchgeführt werden kann. |
