| 摘要 |
Système pour la commande d'une surface aérodynamique (1) (volet, aileron, gouverne, ...) d'un aéronef. Selon l'invention, ce système comporte une machine électrique (8) pouvant fonctionner soit en moteur, soit en génératrice, dont la sortie est reliée mécaniquement à ladite surface aérodynamique (1), et un dispositif logique (17) recevant des informations sur les états de fonctionnement de l'alimentation électrique (11) de la machine (8) et de la servocommande hydraulique (2, 5) et contrôlant l'actionnement de ladite surface (1) soit par ladite machine (8), soit par ladite servocommande (2, 5).
|
