| 摘要 |
<B>DISPOSITIVO PARA O TRATAMENTO DE PRODUTOS PRODUZIDOS à BASE DE AMIDO<D>. Dispositivo para o tratamento de produtos (1) produzidos à base de amido com provimento de ar para regulação para um determinado teor de umidade ou para um resfriamento dos produtos. Os produtos podem ser produtos tipo waffles comestíveis ou produtos de embalagens passíveis deterioração. Um chassi de máquina (7) que porta um revestimento externo (8, 8a, 8b), contém um dispositivo transportador (19) que transporta os produtos (1) ao menos em um canal de transporte limitado para o exterior pelo revestimento externo, (8, 8a, 8b) de uma estação de alimentação em uma ou várias seções de produtos (3a, 3b) passando por uma ou várias zonas (3, 4) até uma estação de descarga. Cada zona contém ao menos dois canais de ar (3b, 3c; 4b, 4c) limitados por fora pelo revestimento externo (8, 8a, 8b), que são limitados por dentro por uma parede de canal voltada para a direção da respectiva seção de produto (3a, 3b) e possuindo aberturas de passagem de ar (12, 13, 15, 16), e que é formada por uma parede (9, 10) de sustentação do chassi da máquina (7). Pelo menos duas dessas paredes (9, 10) de sustentação do chassi da máquina (7) recebem entre si ao menos um canal de transporte com ao menos uma seção de produto (3a, 3b).
|
