| 摘要 |
<p>Das Armaturengehäuse ist für Ventile und Kondensatableiter mit einer kompakten, selbsttätigen Steuereinheit (25) verwendbar. Es weist ein Anschlußteil (2) mit zwei Durchflußkanälen (3, 4) und einem Boden (10) auf, auf dem das offenen Ende (12) einer Haube (1) dichtend aufliegt. Auf der Durchflußkanal-Längsachse sind am Anschlußteil (2) neben dem Boden (10) und der Haube (1) zwei pfostenartige Vorsprünge (18, 19) mit Befestigungsbohrungen (20) vorhanden. Die Haube (1) weist zwei seitlich vorkragende Schraubenlager (13, 14) auf. Sie sind mit Abstand zum offenen Ende der Haube (12), vor den Enden der Vorsprünge (17, 18) auf der Durchflußkanal-Längsachse angeordnet und mit Schraubenlöchern (15) versehen. Mit zwei durch die Schraubenlöcher (15) hindurchragende, in die Befestigungsbohrungen (20) der Vorsprünge (17, 18) eingeschraubten Befestigungsschrauben (21) ist die Haube (1) mit dem Anschlußteil (2) verbunden. <IMAGE></p> |
