| 摘要 |
<p>Bei einem chirurgischen Instrument zum Entfernen von distalem und/oder peripherem Zement (2) und/oder einem Markraumstopper in einer Knochenmarkhöhle (8) beim Ersatz von Endoprothesen, mit einem Bohrwerkzeug (4) und einem Extraktionswerkzeug (6), ist vorgesehen, daß das Bohrwerkzeug (4) und das Extraktionswerkzeug (6) zur Aufnahme eines Zentrierstiftes (10) eine zu dem jeweiligen Werkzeugschaft (12) koaxiale Bohrung (14, 16) aufweisen, daß der Bohrungsdurchmesser der koaxialen Bohrungen (14, 16) des Bohrwerkzeuges (4) und des Extraktionswerkzeugs (6) dem Durchmesser des Zentrierstiftes (10) im wesentlichen angepaßt ist, und daß der zuvor an einer vorbestimmten Stelle in dem Zement (2) oder Markraumstopper und in dem distal darunter liegenden Markraum (5) verankerte Zentrierstift (10) als axiale Führung für das Bohrwerkzeug (4) bzw. das Extraktionswerkzeug (6) dient.</p> |
