| 摘要 |
<p>Ein Mischer enthält einen Mischtrog (2), einen mittels eines Antriebsmotors (6) um eine im wesentlichen vertikale Drehachse (10) drehbaren Mischwerksrotor (8), auf welchem ein erstes Mischwerkzeug (14) angeordnet ist, welches um eine erste Drehachse drehbar ist. Auf dem Mischwerksrotor (8) ist ferner wenigstens ein weiteres Mischwerkzeug (24) angeordnet, wobei die genannten Mischwerkzeuge von oben in den Mischtrog (2) bzw. das Mischgut hineinragen. Der Mischer soll dahingehend weitergebildet werden, daß mit geringem konstruktiven Aufwand die Durchmischung des Mischguts optimiert wird. Hierzu wird vorgeschlagen, daß der Mischwerksrotor (8) ein Getriebe (22) aufweist, über welches das erste Mischwerkzeug (14) und ein zweites Mischwerkzeug (18) derart gekoppelt sind, daß die Drehzahl des zweiten Mischwerkzeugs (18) um einen vorgebbaren Faktor größer ist als die Drehzahl des ersten Mischwerkzeugs (14). <IMAGE></p> |
