| 摘要 |
La présente demande concerne une tête (10) pour la distribution et l'application d'un produit, notamment capillaire comprenant un corps (11) destiné à être monté fixement sur un réservoir (2) équipé d'une pompe ou d'une valve, et une partie mobile (22) par rapport au corps, ladite partie mobile (22) comportant une surface d'actionnement (21) pouvant être déplacée de manière à provoquer, par pivotement autour d'un axe d'articulation (23) reliant la partie mobile (22) au corps (11), l'actionnement de la pompe ou de la valve, ladite partie mobile (22) comprenant également un applicateur (35) destiné à être mis en communication avec le réservoir (2) lors de l'actionnement de la pompe ou de la valve, afin de recevoir une dose de produit à appliquer sur une surface. Selon l'invention, le corps (11) comporte des moyens (28, 29) formant butée pour empêcher sensiblement tout mouvement de la partie mobile autre qu'autour de l'axe d'articulation (23).
|
