| 摘要 |
<p>A tiltable patient support table, in particular for X-ray observations, comprises a table structure (1) mounted on an underlying support (2) capable of directly discharging its weight to the floor and including a stationary base (3) as well as an element (4) which is hinged to said base (3) on a pivot (O) and to the structure (1) by a second pivot (O'). The first pivot (O) is coincident with the geometric center of a portion, shaped as a sector of a circle, of the element (4) which can swing about said pivot when moved by actuating means (8,9,10). Between the two pivots (O,O') on the rotatory support element (4) there is provided the pivotal point (6) of the end of a connecting rod or strut (5), the other end of which is hinged at a point (7) movable along the structure (1) at a variable distance from said pivot (O'), the movement of said point (7) being controlled by second motor means (11) mounted on the structure (1) of the tiltable table. <IMAGE></p> |
