| 摘要 |
<p>Patente de Invenção:"DISPOSITIVO DESTINADO A AMORTECER A VIBRAçãO E O RUìDO PRODUZIDOS POR UMA INSTALAçãO HIDRáULICA". é apresentado um dispositivo destinado a amortecer a vibração o ruído produzidos em uma instalação hidráulica, do tipo que inclui pelo menos um invólucro (15, 16, 26, 41) de um material flexível que define uma bolsa de ar (17, 18, 27, 40) e entra em contato com a água da instalação hidráulica, no qual o invólucro (15, 16, 26, 41) é localizado em um espaço derivado (19, 20, 29, 45, 59), que se comunica com os espaços através dos quais corre o fluxo de água, mas no qual nenhuma parte notável do fluxo corre, pelo que o invólucro não é diretamente recoberto pelo fluxo de água e não sofre nenhuma ação hidráulica dele. O invólucro pode ter conformações diferentes, principalmente uma conformação substancialmente cilíndrica (15, 16, 26) e a conformação de uma cápsula (41). O espaço derivado no qual o invólucro é localizado pode ser ligado à instalação hidráulica por uma de suas partes de extremidade ou através de passagens ou orifícios de um elemento separador. De qualquer maneira, o invólucro (15, 16, 26, 41), não sendo dinamicamente inclinado pelo fluxo de água, pode ter partes muito delgadas e dar origem a uma ácão de amortecimento particularmente eficaz, embora não sofrendo qualquer deterioração. é também possível instalar o dispositivo em aparelhos onde apenas um espaço muito limitado é disponível.</p> |
