Arrangement for preventing tilting of longitudinally displaceable machine subassemblies, in particular in chopper attachments of combine harvesters

摘要

An arrangement for attaching a chopper to a combine harvester has two slide rails arrangeable on the combine harvester, a unit for suspending the chopper on the slide rails of the combine harvester, a unit for horizontally displacing the chopper and including a driven drive shaft having two ends each provided with a toothed gear, and a unit for preventing tilting of the chopper relative to the combine harvester during the horizontal displacement, the drive shaft being composed of two shaft parts having different lengths and each carrying a respective one of the toothed gears, and the shaft parts being radially adjustable relative to one another by a releasable connection so as to form the tilting preventing unit.