| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trennung von unterschiedlich elektrisch leitfähigen Partikeln, insbesondere von Abfallstoffen, mittels Wirbelstromabscheidung, wobei die zugeführten zu trennenden Partikel gekühlt werden, sowie einen Wirbelstromabscheider zur Durchführung des Verfahrens mit einem drehbaren Magnetsystem (14) und einem daran entlanggeführten Transportstrom der zu trennenden Partikel (X, Y) wobei stromaufwärts des Partikelstroms eine Kühlkammer (2) angeordnet ist, durch die die Partikel (X, Y) geführt werden. Durch die Kühlung der zu trennenden Partikel wird die Leitfähigkeit in den Nicht-Eisen-Metall-Partikeln erhöht, so daß auch eine Trennung unterschiedlicher Nicht-Eisen-Metalle untereinander ermöglicht wird.</p> |
