| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen elektromechanischen Garagentorantrieb, der aus einer an der Garagendecke montierten Führungsschiene (4, 5), einer mit dem Tor (1) mittels Gelenkstange (7) gekoppelten, einen Schlitten und einen Antriebsmotor aufweisenden Antriebseinheit (6) und einer parallel zur Führungsschiene laufenden, an dieser befestigten und mit dem Antriebsmotor im Eingriff stehenden Kette (35) besteht, wobei die Stromzuführung für den Antriebsmotor über die Führungsschiene (4) und ein der Laufschiene parallel liegendes Stromzuführungsmittel erfolgt. Die Führungsschiene ist durch die bestehende Deckenschiene (4) für die Aufnahme des Tors (1) gebildet. Die Kette (35) ist an einem Ende der Deckenschiene (4) fest eingespannt und am anderen Ende (Fig. 6) der Deckenschiene (4) in diese eingeklipst und dort mit Spannmitteln (41, 42, 44) versehen. Ferner ist das Stromzuführungsmittel die Kette (35).</p> |
