| 摘要 |
<p>Es wird eine Vakuumanordnung vorgeschlagen mit einem Vakuumplattenventil. Entlang einer Wand (3) mit einer ventilzubedienenden Öffnung (19) ist eine Trägerplatte (1) beweglich geführt. An der Trägerplatte (1) ist, gesteuert über einen Zylinderraum betätigbar, eine Dichtplatte (7) vorgesehen. Durch Bewegen der Trägerplatte (1) wird die Dichtplatte (7) in Ausrichtung auf die Öffnung (19) gebracht und durch Zylinderraum-Betätigung dichtend an deren Umrandung angelegt. Die resultierenden Dichtkräfte werden durch Bewegungsführungen (5) für die Trägerplatte (1) aufgenommen.</p> |
