| 摘要 |
Una máquina de aplicación en la limpieza industrial de cefalópodos y similares, que consta de sendas plataformas de trabajo (1a y 1b)estructuralmente iguales entre sí, conformadas cada una por una plataforma superior (11) y un plato inferior (12) montados fijamente a un eje (13),dispuestas en un mismo plano de trabajo y provistas de medios (3; 31; 32; 33 y 34) para el desplazamiento sincronizado entre ellas, las cuales también estánmontados en los ejes (13), los que están montadosa su vez, con posibilidad de girar, en una abrazadera (14) fijada a un armazón-bastidor (2); una pluralidadde cargadores en cada plataforma (4a; 41, 42 y 43 y 4b: 41 y 42), enfrentables dos a dos en sus desplazamientos cíclicos sincronizados y susceptibles deadmitir cada cargador a un cefalópodo para su limpieza; medios para dar la vuelta al cefalópodo y revolverlo simultáneamente a su traslado desde uncargador de la primera plataforma de trabajo a un cargador de la segunda plataforma de trabajo, para limpiar el correspondiente manto tubular y órganosinternos del cefalópodo en tanto aquellos se hallen dispuestos exteriormente a éste. |
