| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung verschmutzter und fett- bzw. ölbehafteter Bauteile (3) bei gleichzeitiger Entfernung auf den Bauteilen (3) befindlicher, durch thermische Bearbeitungsverfahren, insbesondere unter Verwendung eines Lasers entstandener Oxidschichten (4) und eine zur Durchführung dieses Verfahrens notwendige Vorrichtung. Die durch Lasereinwirkung entstandene glasartige Oxidschicht (4) wird dabei durch eine Phosphorderivate aufweisende Komponente (K1) des flüssigen Mediums (2) auf chemischem Weg in eine amorphe Schicht umgewandelt, so daß es möglich wird, die Oxidschicht (4) auf einfache Weise vom Bauteil (3) zu entfernen. Dabei wird das mit einer Oxidschicht (4) versehene Bauteil (3) in einem Behälter (1) von einem die bauteilverunreinigenden Medien entfernenden und die Oxidschicht (4) lösenden Medium (2) umgeben, in welches über Schwingstäbe (5) Schallwellen (6) eingeleitet werden, die zu einer Entfernung der Oxidschicht (4) vom Bauteil (3) führen. Der Behälter (1) ist so ausgeführt, daß das vorgeschlagene Verfahren separat oder in bereits bestehende, die Oberfläche von Bauteilen behandelnde technologische Prozesse integriert, durchgeführt werden kann.</p> |
