| 摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To inexpensively execute more precise KANA (Japanese syllabary)/ KANJI (Chinese character) conversion. SOLUTION: An example dictionary where a pair of the representation of words which are easily used are set to be regular examples, and a pair of the representation of words which are difficult to be used are set to be suppression examples and they are stored is referred to, priority is given to a clause candidate applied to the regular example, the clause candidate applied to the suppression example is suppressed and one clause candidate is decided for a first candidate. When a pair of selected independent words arc not matched with the example used for deciding the first candidate (S15-1 to S15-4), the example is registered as the suppression example in a present field (S15-5 to S15-6). |
