| 摘要 |
<P>Le porte-filtre (5) est destiné à recevoir la mouture de café et comporte une surface intérieure cylindrique (6). Le piston injecteur (4) et la surface intérieure cylindrique (6) sont montés coulissants l'un par rapport à l'autre. La surface latérale (7) du piston (4) porte un joint pour réaliser l'étanchéité entre cette surface latérale (7) et ladite surface intérieure cylindrique (6) du porte-filtre (5). Le joint est constitué par deux éléments annulaires concentriques (8, 9), l'élément intérieur (8) étant en un matériau élastique et l'autre élément (9), en contact avec la surface intérieure cylindrique (6) du porte-filtre (5), étant en un matériau à faible coefficient de frottement.</P>
|
