| 摘要 |
Die Vorrichtung weist eine Fördereinrichtung (10) und eine Zähleinrichtung (16) auf. Die Fördereinrichtung (10) ist dazu bestimmt,in der Schuppenformation (S) angeordnete Gegenstäde (12) in Förderrichtung (F) mit der Fördergeschwindigkeit (v1) zu transportieren. An einer Führungsschiene (18') der Zähleinrichtung (16) ist ein Schlitten (20) gelagert, der mittels des Antriebs (24') zyklisch in und entgegen der Förderrichtung (F) bewegt wird. Die Antriebsfrequenz des Schlittens (20) ist grösser als die Frequenz, mit welcher die Gegenstände anfallen, und die Geschwindigkeit (v) in Förderrichtung (F) ist wenigstens in einem Abschnitt der Führungsschiene (18') grösser als die Fördergeschwindigkeit (v1). Am Schlitten (20) ist ein Kontaktelement (30) und ein Mitnahmeelement (32) befestigt. Holt das Kontaktelement (30) einen Gegenstand auf, wird es von der Hinterkante (14) zum Schliessen eines elektrischen Kontakts (38, 38') entgegen der Förderrichtung (F) bewegt und kommt das Mitnahmeelement (32) an der Hinterkante (14) zur Anlage. Bei der Weiterbewegung des Schlittens (20) in Förderrichtung (F) mit der Geschwindigkeit (v) wird der betreffende Gegenstand (12) in Förderrichtung (F) verschoben.
|
