| 摘要 |
<p>The invention concerns a monitoring control device (15) with real time data sampling comprising an optical measurement appliance (16), a processing circuit (17) with microprocessor (75), and external control means (20). The microprocessor (75) receives and samples data derived from the optical measurement appliance (16) to ascertain in real time the wire element (4A) position and its behaviour in mechanical vibration before it is wound on the main cable (6A). An EPROM memory (80) is programmed for working out a self-correcting function in case there occurs a drift in the wire element (4A) position and vibration data. The first motor (57M), the second motor (56M), and the mechanical tensioning means are controlled to restore optimum operating conditions of the assembly machine.</p> |
