| 主权项 |
1．为高炉装料的设备，包括一个从高炉(20)顶部悬垂的回转和转动溜槽(24)，由第一和第二滚圈(40),(42)构成的用以驱动溜槽(24)的装置，使得溜槽绕高炉(20)的垂直轴线X回转并通过绕悬挂水平轴线Y转动而改变其相对于该轴线X的倾斜角度，用以相互独立地致动两个滚圈(40),(42)的装置，一个装有下密封阀(30)的中心料斗(28)，两个在溜槽(24)的两侧平行延伸的水平横向件(44),(46)，所述横向件(44),(46)被固定在溜槽的所述第二滚圈(42)内，溜槽(24)以可取下的方式由两个侧向侧板(48a),(48b)支承，每个侧向侧板都包括一个容纳在所述各横向件(44),(46)上的一个轴承内的支承轴颈，其特征在于两个侧板(48a),(48b)由相对于溜槽(24)横向延伸之“U”形夹件(48)的腿部构成，所述第一滚圈(40)包括一个曲面件(58)，其曲率中心O位于所述垂直轴线X和所述水平轴线Y的交点上并且带有一个具有平行边缘且沿所述件(58)的一经线延伸的细长槽(60)，其中一个所述侧板(48a)沿件(58)的方向延伸出一杆件(64)，其端部铰接在一个在所述槽(60)内滑动的滑块(62)上，并且所述杆件(64)和滑块(62)之间的转动轴线A穿过该件(58)的曲率中心O，反之亦然。 |
