| 摘要 |
<p>Es wird eine Vorrichtung zum Einbringen eines in Umfangsrichtung eines Kunstsoffverschlusses verlaufen Schnitts, mit mindestens einem von einer Haltevorrichtung gehaltenen Messer und mit einer Halterung für den Verschluß, vorgeschlagen. Diese zeichnet sich dadurch aus, daß die Haltevorrichtung (11) gegenüber einer Bewegungsbahn (7) des Verschlusses (3) mittels einer Steuerung (29) verlagerbar ist, daß der Verschluß (3) um seine Mittelachse (5) drehbar gelagert ist, und daß durch eine Drehung des Verschlusses (3) um seine Mittelachse (5) der Schnitt einbringbar ist, wobei während der Drehung der Abstand zwischen Verschluß (3) und Messer (15) konstant ist.</p> |
