| 摘要 |
The invention relates to a stuffing-dosing machine which comprises a container (1) which receives the food material and which is subjected to a vacuum (V), means for removing and impulsing the food material towards compaction-stuffing cavities, two alternating stuffing cylinders (2) and a rotary collector valve (9) synchronized with said cylinders for the selective collection and distribution of material to an outlet conduit. Piston heads (5) of the cylinders (2) are inside the container(1), the first portion (B) of the stroke (A) of the cylinder (2) taking place in a narrow area (1a) of the container (1) wherein the piston heads (5) stir and impulse the food material and a second portion (C) of the stroke (A) takes place inside stuffing-dosing chambers (4) in the lower terminal portion of the container (1) of which the internal walls match the piston heads (5) and of which the stuffing-dosing chambers (4) are adjacent to the compaction-stuffing cavities. <IMAGE> |
