| 摘要 |
<p>Gardinen und Dekorationsstoffe werden auf Gardinenstangen als modische Fensterdekoration aufgehängt, indem man die Stange durch Ösen führt, welche oben in den Dekorationsstoff integriert sind. Das Anbringen der Ösen direkt in den Dekorationsstoff ist durch eine Vielzahl von Arbeitsschritten sehr aufwendig. Bei Verwendung eines vorgefertigten, auf den Dekorationsstoff aufgesetzt angenähten Bandes mit integrierten Ösen ist das Band , das sich vom Dekorationsstoff in Struktur und Farbe unterscheidet, unschön zu sehen. Die verwendeten Ösen aus Metall haben gebrauchstechnische Nachteile. Mit einem industriell vorgefertigten, textilen Band (11), mit in Abständen fluchtenden, integrierten Ösen (14) und einem Andeckring für die Ösen (14) wird rationell eine optisch ansprechende Lösung vorgegeben. Dazu wird das Band (11) mit den Ösen (14) auf die Rückseite der Dekorationsbahn (13) vollflächig aufgenäht. Die Dekorationsbahn (13) wird nun innerhalb des freien Durchmessers der Ösen (14) gelocht. Auf die dadurch entstehenden Schneidränder und die darunterliegende Öse (14) wird der Abdeckring (21) mittels Klemmwirkung aufgesetzt. Die Schneidränder der Dekorationsbahn (13) werden dadurch vor dem Ausfransen geschützt, und die Ösen (14) werden abgedeckt. Das Band (11) ist von der Vorderseite her nicht mehr zu sehen, die Abdeckringe können optisch in Form und Farbe gestaltet und ausgewechselt werden. <IMAGE></p> |
