| 摘要 |
<p>Mit der Einrichtung werden mindestens zwei Blechplatinen gleicher oder unterschiedlicher Stärken, Formen, Größen und Werkstoffen in eine Laserstrahlschweißmaschine eingeschoben und positioniert. Die Einrichtung besteht aus beidseitig des Schweißspaltes angeordneten Spanneinrichtungen, einem Schweißtisch gegen dessen Tischfläche die Blechplatinen gespannt werden, Mittenanschlägen, sowie einer Laserstrahlschweißanlage, deren Schweißoptik parallel zum Schweißspalt verfahrbar ist. Durch die Einrichtung sollen die Blechplatinen schnell und genau rechtwinklig zum Schweißspalt eingeschoben werden und dabei in Richtung dieser Bewegung und längs zum Schweißspalt genau positioniert werden. Ein gemeinsamer Einschiebebalken, versehen mit zwei Kurzhubzylindern für jede Blechplatine, ermöglichen schnelle und genaue Einschiebbewegungen. Die Lagegenauigkeit in Längsrichtung des Schweißspaltes wird durch die auf und mit einem Schienenpaar verfahrbaren Positionierrollen, die absenkbar sind, erzielt. <IMAGE></p> |
