| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines mit einem Abzweigstutzen versehenen luftspaltisolierten Abgasrohres im Abgasstrang eines Fahrzeuges. Um in einfacher Weise ein luftspaltisoliertes Abgasrohr mit einem Abzweigstutzen exakt reproduzierbar herzustellen, das leicht verbaubar ist ohne Beeinträchtigung der Maßhaltigkeit hinsichtlich Luftspaltbreite und der Relativlage des Innenrohres zum Außenmantel, wird vorgeschlagen, daß zur Ausbildung des Abgasrohres zwei Rohre unter Bildung eines Doppelrohres ineinandergesteckt werden, daß das Doppelrohr in ein erstes Innenhochdruck-Umformwerkzeug eingebracht wird, mit Innenhochdruck über das eingeleitete Druckfluid derart beaufschlagt wird, daß es sich entsprechend der Konturierung der Gravur des ersten Umformwerkzeuges aufweitet, wobei aus dem Doppelrohr ein doppelwandiger Abzweigstutzen ausgeblasen wird, daß es danach in ein zweites Innenhochdruck-Umformwerkzeug eingebracht wird, wobei das Doppelrohr zwischen den beiden Enden einschließlich des Abzweigstutzens umlaufend und durchgängig durch entsprechende Ausbildung der Gravur von einem Aufweitraum umgeben wird, daß unter Hochdruck das Außenrohr bis zur konturgerechten Anlage an der Gravur des zweiten Umformwerkzeuges unter Bildung eines Luftisolationsspaltes zwischen dem Außenrohr und dem Innenrohr aufgeweitet wird, wobei die Stirnseite des Abzweigstutzens mittels eines zweiten Gegenstempels nach außen unnachgiebig abgestützt wird, und daß danach der die Stirnseite beinhaltende Kappenbereich des Abzweigstutzens des dem zweiten Umformwerkzeug entnommenen fertigumgeformten Doppelrohres unter Bildung einer Durchgangsöffnung zwischen dem Innenraum des Innenrohres und der äußeren Umgebung des luftspaltisolierten Abgasrohres abgeschnitten wird. <IMAGE></p> |
