| 摘要 |
<p>On décrit un appareil servant à séparer un mélange de gaz, d'hydrocarbures liquides et de liquide aqueux en phases gazeuse, hydrocarbonée et aqueuse. L'appareil comprend un séparateur (6) pour éliminer le gaz du mélange arrivant. Ce gaz est déchargé du séparateur (6) à travers une sortie de gaz (5) et les hydrocarbures et liquides aqueux dégazés sont déchargés par l'intermédiaire d'une boîte (7) et de tuyaux de distribution (8, 9) logés dans un réservoir du séparateur (1). A l'intérieur du réservoir, le liquide s'écoule depuis les extrémités vers le milieu du réservoir. Pendant ce parcours, le liquide est séparé en phase aqueuse, laquelle est éliminée à travers une sortie de la phase aqueuse (3), et en phase liquide hydrocarboné éliminée à travers une sortie du liquide hydrocarboné (4). Le liquide dégazé peut être prétraité dans une boîte (7) ou au moment de son passage dans les tuyaux (8, 9) pour faciliter la séparation des phases liquides.</p> |
