| 摘要 |
<p>Cette machine de lecture contient un programme informatique résidant sur un support lisible par ordinateur pouvant fonctionner avec un système d'exploitation, lequel permet de produire des fenêtres sur une unité d'affichage. Ce programme contient des instructions qui amènent l'ordinateur à lancer un premier appel sélectionné par l'utilisateur à destination d'un premier sous-programme sélectionné par l'utilisateur, en réponse à la sélection par l'utilisateur d'un premier mot (250) pour la compréhension duquel l'utilisateur sollicite une assistance, et à produire un fichier texte pour le premier mot sélectionné constitué de données qui assistent l'appel de l'utilisateur. Un sous-programme du système d'exploitation donne au système d'exploitation l'instruction de créer une nouvelle fenêtre sur l'unité d'affichage et remplit la nouvelle fenêtre sur l'unité d'affichage avec les informations contenues dans le fichier texte (252, 254-260). Un second appel sélectionné par l'utilisateur à destination d'un sous-programme sélectionné par l'utilisateur peut être lancé pour un mot pour la compréhension duquel l'utilisateur sollicite une assistance, afin d'obtenir une fonction d'enrichissement récursive (262).</p> |
