| 摘要 |
<p>An large electrical machine, especially a turbogenerator, has a horizontally located built-in stator (14) that is anchored in a housing and is provided with noise protection. The housing is connected via anchor bolts to the bedplate. The stator is connected directly to the anchor bolts (28) and the housing is designed as a noise protection hood (16) which is not involved in the force transmission and serves for air guidance. On the stator on both sides and diametrically opposite along two lines parallel to the axis are located at least two bollards (20) at a distance from one another which are supported on the baseplate via the outrigger (30) and which are connected to the baseplate by anchor bolts.</p> |
