| 摘要 |
Procédé de contrôle et de gestion du stock de biomasse d'installations de traitement biologique par boues activées d'eaux usées, municipales ou industrielles, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser les variations de régime hydraulique imposées par les variations du débit d'eau à traiter pour évaluer la quantité totale de boues présente dans l'installation, cette évaluation, effectuée par une mesure de la quantité de matières en suspension dans le bassin d'aération de l'installation, étant réalisée pendant les périodes de sous-régime hydraulique auxquelles correspondent les maxima de concentrations en biomasse dans ledit bassin, la valeur de ladite concentration donnant, par multiplication par le volume du bassin, une estimation de la masse totale de biomasse ou stock de biomasse, contenue dans l'installation de traitement. |
