| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Falschdrallgeber für einen synthetischen Multifilament-Faden zur Verwendung in Falschdralltexturiermaschinen. Der Falschdrallgeber besteht aus mindestens drei Sätzen von jeweils auf einer Achse angeordneten gleichsinnig rotierenden Scheiben. Die Achsen sind zu einem gleichseitigen Vieleck derart angeordnet, daß sich die Scheiben im Zentrum des Vielecks überlappen. Um eine möglichst niedrige Fadenspannung bei hoher Fadengeschwindigkeit zu erzielen, ist die Umfangsfläche der Scheiben die Fläche der Zone einer Kugel oder eines Toroides mit einem Umfangflächenradius, der eine Größe von mindestens dem 35-fachen des Durchmessers des gedrallten Fadens aufweist.</p> |
