Zylinderschloss-Schlüsselkombination

摘要

A cylinder lock-key combination, which comprises a lock body (5) having a lock cylinder (6) which is arranged to control a bolt element (4) connected thereto and which encloses a set of locking discs (7) provided with peripheral notches (13) determining the opening combination, is divided in the longitudinal direction of the lock into two separate locking bar elements (9; 10) which together with the locking discs (7) cooperating therewith are arranged to form two locking units functionally independent of each other and the opening directions of which are opposite one with respect to the other. Transversal extensions (12a; 12b) of a groove (12) in the lock body (5) extend in the opposite direction with regard to the opening direction of the locking unit located at the position thereof thereby allowing movement of the locking bar element (9; 10) in question in said opposite direction without opening the locking unit not to be unlocked. Hence, the cylinder lock can be operated in opposite turning directions by means of two separate keys having quite independent combination cuts.