发明名称 |
METHOD FOR CONTROLLING DISPLAY OPERATING INTERFACES OF SYSTEM-CONTROLLED TERMINALS IN A COMMUNICATIONS SYSTEM |
摘要 |
Display texts in several national languages for display operating interfaces (BOF) of terminals (EG) are stored in a communications system. A language identification (SI-A) indicating the national language selected for the display operating interface (BOF) of said terminal (EG) is also stored. Before a display text is transmitted to a terminal (EG), a language identification (SI-A) check is carried out to determine the national language selected for the display operating interface (BOF) of said terminal (EG) and the display text is transmitted to said terminal (EG) in the corresponding national language. |
申请公布号 |
WO9916210(A2) |
申请公布日期 |
1999.04.01 |
申请号 |
WO1998DE02623 |
申请日期 |
1998.09.07 |
申请人 |
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;HECKER, HANS-DIETER |
发明人 |
HECKER, HANS-DIETER |
分类号 |
G06F9/44;H04L29/06;H04L29/08;H04M1/247;H04M3/42 |
主分类号 |
G06F9/44 |
代理机构 |
|
代理人 |
|
主权项 |
|
地址 |
|