| 摘要 |
<p>The invention concerns a machine for pre-adjusting and balancing a tool-holder, characterised in that it consists essentially of a support frame (1) provided with a single rotary tool spindle, a column (3) supporting a dimension-measuring arm (4), a console (5) displaying the measurements and a protective hood (6) preventing access to a risk area when the spindle is rotating. The invention is more particularly applicable in the environment of machine-tooling automation, in particular digitally controlled machines, machining centres, line or transfer machines, for high-speed machining or for which it is necessary to pre-adjust or measure and balance the tool-holders in use.</p> |
